24 de julho de 2011

O PRECIOSO TESOURO



Se você é um homem talentoso, 
todo o mundo se reúne ao seu redor sem ser chamado. 
Uma flor perfumada, ainda que distante, 
atrai uma nuvem de enxames de abelhas. 
Um homem sábio, ainda que possuindo imensas perfeições, 
aprende de outros. 
Através de tal prática ininterrupta,  ele ficará afinal onisciente.
Se um homem sábio se comporta prudentemente, 
como pode ser superado pelos seus inimigos? 
Até mesmo um único homem, por ação certa, 
pode superar legião de inimigos. 
Um homem valente, sábio e afortunado, 
embora só, supera tudo. 
O leão, o rei dos selvagens e  o monarca universal
não tem nenhuma necessidade de assistência. 
Se você é sábio, 
você pode fazer do grande um escravo - 
Como o garuda, ainda que pássaro forte e poderoso, 
é feito veículo do deus Vishnu. 
O sábio, ao estudar, sofre dores; 
sem esforço, é impossível se tornar sábio. 
Aquele que se apaixona por um prazer pequeno 
nunca pode alcançar grande paz. 
Se você é inteligente, ainda que fraco, 
o que pode fazer um inimigo poderoso a você? 
O Rei dos animais selvagens, ainda que forte, 
foi morto por uma inteligente lebre.
O oceano nunca está tão cheio de água. 
O tesouro do rei nunca está tão demasiadamente cheio de dinheiro.  
A pessoa nunca está satisfeita de prazer. 
Homens sábios transbordam com ditos elegantes. 
Até mesmo das crianças, 
homens sábios recebem declarações boas. 
Para o doce cheiro, 
o centro do almíscar deve ser aberto.  
Sakya Pandita 

Share/Bookmark

2 comentários:

Sheila - Blog "Passarinhos no Telhado" disse...

Que lindo e verdadeiro!

bjs Patricia!

LUCONI disse...

Amiga que saudades eu estava, me perdoa se demoro a vir, sou toda atrapalhada, mas não esqueço deste teu cantinho iluminado, uma mensagem muito sabia, nossa seria tao bom poder absorver tantos ensinamentos, obrigada por compartilhar, beijos Luconi